{"id":8509,"date":"2020-02-14T09:15:12","date_gmt":"2020-02-14T08:15:12","guid":{"rendered":"https:\/\/dotrelations.pl\/news\/?p=8509"},"modified":"2023-03-03T10:15:32","modified_gmt":"2023-03-03T09:15:32","slug":"prawie-co-3-polak-nie-potrafi-wyrazac-uczuc-wobec-najblizszych-osob","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dotrelations.pl\/news\/2020\/02\/14\/prawie-co-3-polak-nie-potrafi-wyrazac-uczuc-wobec-najblizszych-osob\/","title":{"rendered":"Prawie co 3. Polak nie potrafi wyra\u017ca\u0107 uczu\u0107 wobec najbli\u017cszych os\u00f3b"},"content":{"rendered":"

Luty to czas, kiedy s\u0142yszymy wi\u0119cej o mi\u0142o\u015bci, przyja\u017ani i sympatii, a wok\u00f3\u0142 budowana jest atmosfera, kt\u00f3ra tylko nak\u0142ania, aby te uczucia okazywa\u0107. Jednak, jak si\u0119 okazuje, nie ka\u017cdy potrafi to robi\u0107. Badanie SW Research, przeprowadzone na zlecenie Babbel, aplikacji mobilnej do nauki j\u0119zyk\u00f3w obcych, pokaza\u0142o, \u017ce prawie co trzeci Polak przyznaje, \u017ce trudno mu wyra\u017ca\u0107 emocje, np. wobec partnera lub partnerki, rodziny czy przyjaci\u00f3\u0142.<\/strong><\/p>\n

Czy to jest przyja\u017a\u0144 czy kochanie?<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Uczucia na pewno nie s\u0105 nam obce. W raporcie powsta\u0142ym na zlecenie Sympatia.pl oraz ARC Rynek i Opinia, 80% Polak\u00f3w przyzna\u0142o, \u017ce mi\u0142o\u015b\u0107 to najwa\u017cniejsze spoiwo zwi\u0105zku<\/strong>. Oczywi\u015bcie przyja\u017a\u0144 i mi\u0142o\u015b\u0107 rodzinna s\u0105 r\u00f3wnie istotne. Czasem jednak trudno jest rozmawia\u0107 o emocjach oraz wyrazi\u0107 wprost to, co si\u0119 czuje. Badanie dla Babbel, przeprowadzone w styczniu 2020 roku na reprezentatywnej grupie 1095 os\u00f3b, dowiod\u0142o, \u017ce du\u017ca cz\u0119\u015b\u0107 nas ma z tym pewne problemy. Co ciekawe, mimo niewielkiej r\u00f3\u017cnicy, cz\u0119\u015bciej przyznawa\u0142y to kobiety (31,4%) ni\u017c m\u0119\u017cczy\u017ani (25,1%). <\/strong>Z kolei spora r\u00f3\u017cnica by\u0142a zauwa\u017calna w\u015br\u00f3d os\u00f3b ze skrajnie r\u00f3\u017cnym wykszta\u0142ceniem. Tylko 16,5% Polak\u00f3w po uko\u0144czonej szkole podstawowej lub gimnazjum przyzna\u0142o, \u017ce ma problemy z wyra\u017caniem uczu\u0107.<\/strong> Tego samego zdania jest 30% respondent\u00f3w z wy\u017cszym wykszta\u0142ceniem<\/strong>. \u2013 Nie potrafimy wyra\u017ca\u0107 uczu\u0107, bo nas tego nie nauczono w domach, a kultura masowa nie oferuje wielu wzorc\u00f3w poza komercj\u0105 \u2013 bukietami kwiat\u00f3w i pier\u015bcionkiem z diamentem. Pr\u00f3buj\u0105c wyrazi\u0107 uczucia, wp\u0142ywamy wi\u0119c na nieznane wody, cz\u0119sto skr\u0119powani ciasnym gorsetem wstydu. Dotyczy to zar\u00f3wno uczu\u0107 pozytywnych, jak i negatywnych \u2013 uprzejmo\u015b\u0107 ka\u017ce nie odmawia\u0107, a asertywno\u015b\u0107 jest postrzegana negatywnie<\/em> – wyja\u015bnia dr Beata Rajba, psycholog z Dolno\u015bl\u0105skiej Szko\u0142y Wy\u017cszej.<\/strong> \u2013 Niew\u0105tpliwie p\u0142e\u0107 odgrywa du\u017c\u0105 rol\u0119, bo ch\u0142opcy s\u0105 inaczej wychowywani. S\u0142ysz\u0105 \u201enie p\u0142acz\u201d, nie wypada im si\u0119 przytuli\u0107 do przyjaciela, wystraszy\u0107. Wykszta\u0142cenie za to wi\u0105\u017ce si\u0119 zwykle z wi\u0119ksz\u0105 samo\u015bwiadomo\u015bci\u0105, co poci\u0105ga wi\u0119ksz\u0105 potrzeb\u0119 wyra\u017cania uczu\u0107, i st\u0105d wi\u0119kszy procent wykszta\u0142conych mo\u017ce deklarowa\u0107, \u017ce nie umie tego robi\u0107 <\/em>\u2013 dodaje dr Beata Rajba.<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

J\u0119zyk a nieporozumienia w uczuciach<\/strong><\/p>\n

Jak ju\u017c si\u0119 odwa\u017cymy porozmawia\u0107 o uczuciach i by\u0107 bezpo\u015bredni w takich konwersacjach przychodzi pora na kolejny etap. Mianowicie \u2013 druga osoba musi odpowiednio zrozumie\u0107 nasz przekaz<\/strong>. Czasami trudno dobra\u0107 s\u0142owa, aby idealnie okre\u015bli\u0107 to, co siedzi nam w \u015brodku i tak, by nie zrani\u0107 naszego rozm\u00f3wcy. Zdarzaj\u0105 si\u0119 sytuacje, \u017ce interpretujemy wyznanie inaczej ni\u017c nasz partner lub partnerka, co staje si\u0119 powodem sprzeczki, a czasem powa\u017cnej k\u0142\u00f3tni. Dlatego te\u017c pozytywnym zjawiskiem jest fakt, \u017ce ponad po\u0142owa badanych (58,2%) zgodzi\u0142a si\u0119 ze stwierdzeniem, \u017ce j\u0119zyk polski pozwala nam swobodnie wyra\u017ca\u0107 uczucia<\/strong> i okre\u015bla\u0107 relacje<\/strong> np. kocha\u0107, uwielbia\u0107, lubi\u0107, darzy\u0107 sympati\u0105 czy przyjaciel, kolega, kumpel, znajomy lub spotyka\u0107 si\u0119, randkowa\u0107, chodzi\u0107 ze sob\u0105. Mimo to zawaha\u0142o si\u0119 prawie 30% dodaj\u0105c, \u017ce czasem brakuje s\u0142\u00f3w po\u015brednich<\/strong>, kt\u00f3re pozwoli\u0142yby nam dok\u0142adniej okre\u015bli\u0107 emocje, kt\u00f3re nami rz\u0105dz\u0105.<\/p>\n

Niedom\u00f3wie\u0144 ci\u0105g dalszy<\/strong><\/p>\n

Zas\u00f3b s\u0142\u00f3w w j\u0119zyku jest ograniczony i nie ka\u017cdy jest specjalist\u0105 z zakresu j\u0119zyka polskiego. Dlatego czasem z tych powod\u00f3w jeste\u015bmy uczestnikami sytuacji, kiedy to nie do ko\u0144ca si\u0119 rozumiemy. Prawie co drugi ankietowany (44,4%) potwierdzi\u0142, \u017ce proste b\u0142\u0119dy j\u0119zykowe, \u017ale dobrane s\u0142owa, niedom\u00f3wienia, sprawi\u0142y kiedy\u015b, \u017ce nie uda\u0142o mu si\u0119 z kim\u015b porozumie\u0107 w kwestii wyra\u017cania emocji. <\/strong>Dzieje si\u0119 tak, kiedy obie strony rozmawiaj\u0105 w tym samym j\u0119zyku. Zdarza si\u0119 te\u017c, \u017ce w pary \u0142\u0105cz\u0105 si\u0119 osoby o innej narodowo\u015bci. Wtedy o swoich emocjach rozmawiaj\u0105 cz\u0119sto w j\u0119zyku obcym dla obojga. \u2013 W relacjach mi\u0119dzynarodowych warto postawi\u0107 na prosty komunikat w obcym j\u0119zyku i stara\u0107 wyrazi\u0107 si\u0119 to, co si\u0119 czuje, tak jakby\u015bmy m\u00f3wili do dziecka. To pozwoli nam unikn\u0105\u0107 sytuacji, gdy po prostu zabraknie nam s\u0142\u00f3wka<\/em> – m\u00f3wi Katarzyna Grabiec-Clark, ekspertka j\u0119zykowa z Babbel. <\/strong>\u2013 Innym zagro\u017ceniem s\u0105 te\u017c tak zwane false friends, czyli wyrazy w j\u0119zyku angielskim, kt\u00f3re maj\u0105 podobny kszta\u0142t i brzmienie do polskich wyraz\u00f3w, np. ordinary – zwyk\u0142y i ordynarny – bad, czy complement – uzupe\u0142nienie i compliment – komplement. Warto w tym wzgl\u0119dzie zachowa\u0107 odpowiedni\u0105 czujno\u015b\u0107<\/em> \u2013 dodaje.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Uczucia to sprawa delikatna, ale bardzo istotna. Dlatego tak wa\u017cne jest, aby przezwyci\u0119\u017cy\u0107 swoj\u0105 nie\u015bmia\u0142o\u015b\u0107 i robi\u0107 ma\u0142e kroki ku temu, by rozmawia\u0107 o nich swobodniej. Co wi\u0119cej – nie tylko w lutym, podczas komercyjnych \u015bwi\u0105t mi\u0142o\u015bci, ale przez ca\u0142y rok.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Luty to czas, kiedy s\u0142yszymy wi\u0119cej o mi\u0142o\u015bci, przyja\u017ani i sympatii, a wok\u00f3\u0142 budowana jest atmosfera, kt\u00f3ra tylko nak\u0142ania, aby te uczucia okazywa\u0107. Jednak, jak si\u0119 okazuje, nie ka\u017cdy potrafi to robi\u0107. Badanie SW Research, przeprowadzone na zlecenie Babbel, aplikacji […]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":8512,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[205],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dotrelations.pl\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8509"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dotrelations.pl\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dotrelations.pl\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dotrelations.pl\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dotrelations.pl\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8509"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/dotrelations.pl\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8509\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10707,"href":"https:\/\/dotrelations.pl\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8509\/revisions\/10707"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dotrelations.pl\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8512"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dotrelations.pl\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8509"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dotrelations.pl\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8509"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dotrelations.pl\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8509"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}