{"id":7675,"date":"2019-04-06T14:39:06","date_gmt":"2019-04-06T12:39:06","guid":{"rendered":"https:\/\/dotrelations.pl\/news\/?p=7675"},"modified":"2019-06-06T14:47:37","modified_gmt":"2019-06-06T12:47:37","slug":"jak-bez-wysilku-opanowac-angielski-5-sprawdzonych-sposobow-dla-studentow-i-nie-tylko","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dotrelations.pl\/news\/2019\/04\/06\/jak-bez-wysilku-opanowac-angielski-5-sprawdzonych-sposobow-dla-studentow-i-nie-tylko\/","title":{"rendered":"Jak bez wysi\u0142ku opanowa\u0107 angielski?  5 sprawdzonych sposob\u00f3w  dla student\u00f3w (i nie tylko)"},"content":{"rendered":"<p><strong>Lekcje, wyk\u0142ady, zaj\u0119cia dodatkowe oraz korepetycje poch\u0142aniaj\u0105 mn\u00f3stwo czasu i energii. Poza nauk\u0105 trzeba te\u017c wygospodarowa\u0107 czas na rozrywk\u0119 i spotkania z przyjaci\u00f3\u0142mi \u2013 w ko\u0144cu nie sam\u0105 prac\u0105 cz\u0142owiek \u017cyje! Jednak ten okres w \u017cyciu jest \u015bwietn\u0105 okazj\u0105 do samorozwoju i szlifowania swoich umiej\u0119tno\u015bci \u2013 tak\u017ce j\u0119zykowych.<\/strong><\/p>\n<p>Badanie przeprowadzone w grudniu 2018 roku przez agencj\u0119 SW Research na zlecenie firmy Babbel dowiod\u0142o, \u017ce<strong> 8 na 10 Polak\u00f3w zna jeden lub wi\u0119cej j\u0119zyk\u00f3w obcych<\/strong>. Problem jednak pojawia si\u0119 przy ich praktycznym u\u017cyciu. Ponad 56% respondent\u00f3w przyzna\u0142o, \u017ce<strong> cho\u0107 rozumie, co si\u0119 do nich m\u00f3wi, to ma trudno\u015bci z udzieleniem odpowiedzi<\/strong>. Dlatego te\u017c nauka j\u0119zyka powinna obejmowa\u0107 przede wszystkim rozw\u00f3j umiej\u0119tno\u015bci praktycznych. Ankietowani przyznali, \u017ce jej skuteczno\u015b\u0107 mo\u017ce podnie\u015b\u0107 <strong>interaktywno\u015b\u0107 materia\u0142\u00f3w dydaktycznych (54,9%)<\/strong>, ich <strong>multimedialno\u015b\u0107<\/strong>, czyli po\u0142\u0105czenie obrazu, d\u017awi\u0119ku i wideo (<strong>40,3%)<\/strong> oraz <strong>skupienie si\u0119 na \u0107wiczeniu prawid\u0142owej wymowy (38,6%<\/strong>). Jak pogodzi\u0107 wszystkie te aspekty i sprawi\u0107, \u017ce angielski opanujemy bez trudu, podczas wykonywania codziennych czynno\u015bci? Mamy na to kilka sposob\u00f3w.<\/p>\n<p><strong>Ogl\u0105daj seriale i filmy w wersji oryginalnej<\/strong><\/p>\n<p>Mi\u0119dzynarodowe platformy dostarczaj\u0105ce filmy i seriale okazuj\u0105 si\u0119 \u015bwietn\u0105 pomoc\u0105 w szlifowaniu j\u0119zyka angielskiego. Ogl\u0105danie produkcji angloj\u0119zycznych na Netfliksie czy HBO Go to ju\u017c standard dla os\u00f3b z m\u0142odego pokolenia i nie tylko. Niewiele potrzeba, aby przynios\u0142o ono tak\u017ce pozytywny efekt. \u2013 <em>Kontakt z j\u0119zykiem poprzez ogl\u0105danie seriali i film\u00f3w to <strong>doskona\u0142y spos\u00f3b na os\u0142uchanie si\u0119, zapami\u0119tanie wybranych kolokacji, czy obycie z akcentem. <\/strong>Wystarczy tylko wy\u0142\u0105czy\u0107 lektora i ogl\u0105da\u0107 produkcje z napisami polskimi, a\u00a0 przy \u015brednio zaawansowanej znajomo\u015bci j\u0119zyka \u2013 z angielskimi. Wtedy te\u017c mamy szans\u0119 wzrokowo zapami\u0119ta\u0107, jak zapisa\u0107 dane s\u0142owo &#8211; <\/em>wyja\u015bnia Grzegorz Pi\u0105tkowski, wyk\u0142adowca Wy\u017cszej Szko\u0142y Filologicznej we Wroc\u0142awiu. Ponadto powszechnie dost\u0119pne w sieci s\u0105 tak\u017ce podcasty takie jak np. Plain English czy 6 Minute English dost\u0119pne na stronie BBC oraz audiobooki w j\u0119zyku angielskim, przy czym te ostatnie to propozycja dla os\u00f3b na bardziej zaawansowanym poziomie znajomo\u015bci j\u0119zyka.<\/p>\n<p><strong>Korzystaj z nowych technologii<\/strong><\/p>\n<p>Wszechobecne i pot\u0119\u017cne \u2013 od nich ju\u017c nie uciekniemy. Wed\u0142ug raportu przeprowadzonego na zlecenie firmy Promethean \u2013 \u015bwiatowego lidera w dziedzinie interaktywnych technologii edukacyjnych \u2013 a\u017c 79%* nauczycieli s\u0105dzi, \u017ce <strong>w ci\u0105gu najbli\u017cszej dekady wykorzystanie technologii b\u0119dzie rutynowo \u0142\u0105czone z tradycyjnymi zasobami i metodami nauczania.<\/strong> Je\u015bli kiedy\u015b to b\u0119dzie standardem, warto wykorzystywa\u0107 mo\u017cliwo\u015bci, kt\u00f3re daje nam technologia ju\u017c teraz. Chocia\u017cby w\u0142a\u015bnie do nauki angielskiego. <em>\u2013 Uczniowie i studenci obecnie nie rozstaj\u0105 si\u0119 ze swoim smartfonem. Posiadaj\u0105 w nim komplet aplikacji u\u0142atwiaj\u0105cych codzienne funkcjonowanie i komunikacj\u0119. Zjawisko b\u0119dzie si\u0119 pog\u0142\u0119bia\u0107, wi\u0119c ju\u017c teraz <strong>warto nauczy\u0107 si\u0119 nie tylko si\u0119ga\u0107 po aplikacje rozrywkowe, ale te\u017c takie, kt\u00f3re pomog\u0105 nam si\u0119 uczy\u0107 <\/strong>np. angielskiego \u2013 <\/em>m\u00f3wi Geoff Stead, Chief Product Officer w firmie Babbel tworz\u0105cej aplikacj\u0119 mobiln\u0105 do nauki j\u0119zyk\u00f3w obcych<em>. <\/em>\u2013<em> Bardziej ni\u017c czas sp\u0119dzony na nauce liczy si\u0119 systematyczno\u015b\u0107. Okazuje si\u0119, \u017ce 15 minut nauki dziennie w zupe\u0142no\u015bci wystarcza, poniewa\u017c wtedy nasz m\u00f3zg jest najbardziej wydajny <\/em>\u2013 dodaje.<\/p>\n<p><strong>Zmie\u0144 j\u0119zyk w telefonie i w aplikacjach<\/strong><\/p>\n<p>To banalnie prosty spos\u00f3b, kt\u00f3ry nie wymaga wielkiego wysi\u0142ku, a mo\u017ce przynie\u015b\u0107 wiele korzy\u015bci. Zmiana j\u0119zyka interfejsu w urz\u0105dzeniach i programach, z kt\u00f3rych korzystamy na co dzie\u0144, pozwala oby\u0107 si\u0119 z j\u0119zykiem podczas zwyk\u0142ych czynno\u015bci. Utrwalimy sobie angielskie s\u0142\u00f3wka i zwroty, poniewa\u017c <strong>mimowolnie b\u0119dziemy mie\u0107 z nimi styczno\u015b\u0107<\/strong>. Zacznij od ustawienia angielskiego jako j\u0119zyka g\u0142\u00f3wnego w smartfonie oraz na Facebooku i Instagramie. Zwroty, kt\u00f3re si\u0119 tam pojawi\u0105, b\u0119dziesz pami\u0119ta\u0107 tak\u017ce podczas rozmowy z obcokrajowcem, a tak\u017ce zrozumiesz je, czytaj\u0105c tekst angloj\u0119zyczny.<\/p>\n<p><strong>T\u0142umacz teksty piosenek<\/strong><\/p>\n<p>Po\u0142\u0105czenie przyjemnego z po\u017cytecznym. Po premierze albumu Twojego ulubionego wokalisty spr\u00f3buj wy\u0142apa\u0107 i zapisa\u0107 s\u0142owa z poszczeg\u00f3lnych utwor\u00f3w, a potem nawet ca\u0142e zwroty. Mo\u017ce uda si\u0119 spisa\u0107 ca\u0142y tekst? Je\u015bli nie, wspom\u00f3\u017c si\u0119 internetem. Nie si\u0119gaj od razu po polskie t\u0142umaczenie \u2013 <strong>spr\u00f3buj samodzielnie przet\u0142umaczy\u0107 tyle, ile jeste\u015b w stanie<\/strong>. Kolejno przy pomocy s\u0142ownika lub t\u0142umacza internetowego sprawd\u017a, co uda\u0142o si\u0119 rozszyfrowa\u0107 poprawnie, a co nie. Nowe s\u0142owa i zwroty spisz oraz spr\u00f3buj si\u0119 ich nauczy\u0107. Nie musi by\u0107 to poprzez wkuwanie \u2013 wystarczy cz\u0119sto s\u0142ucha\u0107 i \u015bpiewa\u0107 te utwory, co w przypadku ulubionych wykonawc\u00f3w przyjdzie Ci ca\u0142kiem naturalnie.<\/p>\n<p><strong>Zapoznaj si\u0119 z obcokrajowcami<\/strong><\/p>\n<p>Nauka j\u0119zyka z native speakerami jest mo\u017cliwa tak\u017ce bez wyje\u017cd\u017cania za granic\u0119. Je\u015bli mieszkasz w wi\u0119kszym mie\u015bcie, skorzystaj z mo\u017cliwo\u015bci poznania <strong>obcokrajowc\u00f3w, kt\u00f3rzy przyjechali do Polski na studia<\/strong>. W mniejszych miejscowo\u015bciach cz\u0119\u015bciej spotykana forma to <strong>wymiany mi\u0119dzynarodowe<\/strong> mi\u0119dzy polskimi a zagranicznymi szko\u0142ami \u015brednimi czy podstawowymi. Polegaj\u0105 one na przyj\u0119ciu na jaki\u015b czas osoby z zagranicy, co stanowi doskona\u0142\u0105 okazj\u0119 do po\u0107wiczenia angielskiego w codziennych sytuacjach. W miastach akademickich mo\u017cesz zosta\u0107 mentorem w programie Erasmus+. Pomagasz wtedy studentowi z wymiany we wszystkim \u2013 od odebrania z lotniska, poprzez zakwaterowanie, a\u017c po za\u0142o\u017cenie konta w polskim banku. Takie formy aktywno\u015bci to doskona\u0142a metoda na prze\u0142amanie barier j\u0119zykowych w m\u00f3wieniu! Popytaj znajomych, ale tak\u017ce organizacje na uczelni \u2013 instytucji organizuj\u0105cych takie wymiany jest o wiele wi\u0119cej, np. AISEC prowadzi program \u201eGlobal Host\u201d oraz \u201eBuddy\u201d.<\/p>\n<p>Jak wida\u0107 mo\u017cliwe jest po\u0142\u0105czenie nauki j\u0119zyka angielskiego z przyjemno\u015bci\u0105, rozrywk\u0105, poszerzaniem horyzont\u00f3w, a tak\u017ce z poznawaniem nowych ludzi. Wystarczy odrobina kreatywno\u015bci w wyszukiwaniu takich metod oraz ch\u0119\u0107 do ich stosowania, a angielski opanujesz szybciej, ni\u017c my\u015blisz \u2013 i to bez \u015bl\u0119czenia nad ksi\u0105\u017ckami.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lekcje, wyk\u0142ady, zaj\u0119cia dodatkowe oraz korepetycje poch\u0142aniaj\u0105 mn\u00f3stwo czasu i energii. Poza nauk\u0105 trzeba te\u017c wygospodarowa\u0107 czas na rozrywk\u0119 i spotkania z przyjaci\u00f3\u0142mi \u2013 w ko\u0144cu nie sam\u0105 prac\u0105 cz\u0142owiek \u017cyje! Jednak ten okres w \u017cyciu jest \u015bwietn\u0105 okazj\u0105 do [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":7678,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[205],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dotrelations.pl\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7675"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dotrelations.pl\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dotrelations.pl\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dotrelations.pl\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dotrelations.pl\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7675"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dotrelations.pl\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7675\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7682,"href":"https:\/\/dotrelations.pl\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7675\/revisions\/7682"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dotrelations.pl\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7678"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dotrelations.pl\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7675"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dotrelations.pl\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7675"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dotrelations.pl\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7675"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}