{"id":12151,"date":"2026-07-06T09:44:51","date_gmt":"2026-07-06T07:44:51","guid":{"rendered":"https:\/\/dotrelations.pl\/news\/?p=12151"},"modified":"2026-07-06T09:49:42","modified_gmt":"2026-07-06T07:49:42","slug":"efektywnosc-pracy-na-polu-zaczyna-sie-od-wygody","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dotrelations.pl\/news\/2026\/07\/06\/efektywnosc-pracy-na-polu-zaczyna-sie-od-wygody\/","title":{"rendered":"Efektywno\u015b\u0107 pracy na polu zaczyna si\u0119 od\u2026 wygody"},"content":{"rendered":"<p><strong>Odpowiedzialna, ci\u0119\u017cka i tw\u00f3rcza \u2013 taka jest praca rolnika zdaniem polskich gospodarzy bior\u0105cych udzia\u0142 w badaniu \u201eRolnik i praca na roli\u201d (2021). Dzisiaj jest jeszcze trudniej si\u0119gn\u0105\u0107 po sukces w tym sektorze. W czasach, g<\/strong><strong>dy \u0142a\u0144cuchy produkcji rolnej mierz\u0105 si\u0119 z coraz wi\u0119kszymi wyzwaniami ekonomicznymi, klimatycznymi i kadrowymi, rolnicy musz\u0105 my\u015ble\u0107 nie tylko o jako\u015bci p\u0142od\u00f3w rolnych, ale te\u017c o zapewnieniu najlepszych warunk\u00f3w pracy, \u017ceby zdobywa\u0107 przewag\u0119 konkurencyjn\u0105. <\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u2013 <em>W\u0142a\u015bciwie jedno bez drugiego nie ma racji bytu. Sukces gospodarstwa zale\u017cy przecie\u017c w du\u017cej mierze od efektywno\u015bci i zaanga\u017cowania operator\u00f3w. A te potrzebuj\u0105 konkretnego, technologicznego wsparcia. John Deere stawia na <\/em><em><strong>zaawansowan\u0105 automatyzacj\u0119 i wy\u015brubowane standardy kabin, \u017ceby operator ogranicza\u0142 liczb\u0119 powtarzalnych dzia\u0142a\u0144, w pe\u0142nym komforcie skupia\u0142 si\u0119 na precyzyjnym wykonaniu prac, niezale\u017cnie od warunk\u00f3w na polu oraz <\/strong><\/em><em><strong>odczuwa\u0142 satysfakcj\u0119 i przyjemno\u015b\u0107 z pracy <\/strong><\/em>\u2013 podkre\u015bla Bartosz Bia\u0142as, kierownik marketingu John Deere Polska.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Dobra kabina to podstawa<\/strong><\/p>\n<p>Ostatnie upalne dni szybko sprowokowa\u0142y w Polsce dyskusje o warunkach pracy, zw\u0142aszcza fizycznej. Gdy s\u0142upki na termometrach szybuj\u0105 w g\u00f3r\u0119, spadek wydajno\u015bci wydaje si\u0119 oczywisty, ale badania pokazuj\u0105, z jak pot\u0119\u017cn\u0105 skal\u0105 mamy do czynienia.<\/p>\n<p>Praca w temperaturze 35\u00b0C, przy wilgotno\u015bci wzgl\u0119dnej wynosz\u0105cej 50% powoduje \u015bredni spadek wydajno\u015bci o 35% w ci\u0105gu dnia pracy, a <strong>spadek ten wzrasta nawet do 76%, gdy temperatura osi\u0105ga 40\u00b0C<\/strong>, a wilgotno\u015b\u0107 wzgl\u0119dna 70% \u2013 pokazuj\u0105 badacze z Loughborough University.<\/p>\n<p>\u2013 <em>Z innego raportu wiemy z kolei, \u017ce powy\u017cej 30\u00b0C straty produktywno\u015bci gwa\u0142townie rosn\u0105 z ka\u017cdym dodatkowym stopniem. <\/em><em><strong>Na godzin\u0119 wydajno\u015b\u0107 spada nawet o oko\u0142o <\/strong><\/em><em><strong>4,9 z\u0142oty <\/strong><\/em><em><strong>na ka\u017cdy stopie\u0144 w zakresie od 30 do 35\u00b0C<\/strong><\/em><a href=\"https:\/\/oo-de-01.bitrix24.com\/9.2.1-6d3fb741b4d0614d9cc3d9099b152ceb\/web-apps\/apps\/documenteditor\/main\/index.html?_dc=9.2.1-8&amp;lang=pl&amp;customer=ONLYOFFICE&amp;headerlogo=https%3A%2F%2Fdotrelations.bitrix24.pl%2F%2Fbitrix%2Fimages%2Fdisk%2Fdisk_doceditor_logo.png%3F1&amp;type=desktop&amp;frameEditorId=editorFormVSzLFX-editor&amp;isForm=false&amp;compact=true&amp;parentOrigin=https:\/\/dotrelations.bitrix24.pl&amp;fileType=docx#_ftn1\" name=\"_ftnref1\"><em><strong>[1]<\/strong><\/em><\/a><em>. Presja na dobre wyniki jest dzisiaj ogromna, ale nie da si\u0119 zadba\u0107 o rentowno\u015b\u0107 i rozw\u00f3j gospodarstwa bez refleksji <\/em><em>nad tym, jak dbamy o komfort operatora, zw\u0142aszcza w trudnych warunkach. John Deere traktuje komfort pracy w polu jako integralny element projektowania ka\u017cdej maszyny. <\/em><em>W ci\u0105gnikach, kombajnach, sieczkarniach, opryskiwaczach<\/em><em> kluczowe rozwi\u0105zania wspieraj\u0105 nie tylko wygod\u0119, ale tak\u017ce redukuj\u0105 stres, zm\u0119czenie i u\u0142atwiaj\u0105 podejmowanie trafnych decyzji<\/em> \u2013 wymienia Bartosz Bia\u0142as, kierownik marketingu John Deere Polska.<\/p>\n<p>Do flagowych udogodnie\u0144 nale\u017c\u0105: <strong>kabina CommandView\u2122 4, fotel ActiveSeat\u2122 II i Joystick CommandPRO\u2122<\/strong>.<\/p>\n<p>\u2013 <em>W modelu 8RX kabina CommandView\u2122 4 Plus zapewnia o 20% lepsz\u0105 widoczno\u015b\u0107 na prawo dzi\u0119ki panoramicznemu bocznemu oknu oraz o 15% wi\u0119ksz\u0105 powierzchn<\/em><em>i\u0119 pod\u0142ogi. To, p\u00f3ki co, najwi\u0119ksza kabina dost\u0119pna na rynku. Wyposa\u017cona jest w fotel nowej generacji z elektryczn\u0105 regulacj\u0105 CommandARM\u2122 i wentylacj\u0105 z nawiewem skierowanym na kark oraz nowy wy\u015bwietlacz funkcji z pami\u0119ci\u0105 profilu fotela. Wyr\u00f3\u017cnia si\u0119 te\u017c <\/em><em><strong>skuteczn\u0105 izolacj\u0105 akustyczn\u0105<\/strong><\/em><strong>\u00a0<\/strong>\u2013 m\u00f3wi Kamil Walkiewicz, product specialist w\u00a0John\u00a0Deere\u00a0Polska.<\/p>\n<p>Do tego operator mo\u017ce skorzysta\u0107 z pojemnej, 8,5-litrowej lod\u00f3wki, tak wbudowanej w pulpit, \u017ceby by\u0142a \u0142atwo dost\u0119pna z poziomu fotela. Ma te\u017c do dyspozycji bezprzewodowe \u0142adowanie telefonu i radio z systemami Apple CarPlay\u00ae i Android Auto.<\/p>\n<p>\u2013<em> Docieraj\u0105 do nas g\u0142osy, \u017ce podczas d\u0142ugich dni pracy w polu kabina pozwala poczu\u0107 si\u0119 operatorowi jak w nowoczesnym samochodzie<\/em> \u2013 dodaje z u\u015bmiechem Kamil Walkiewicz, product specialist w\u00a0John\u00a0Deere\u00a0Polska.<\/p>\n<p>B\u00f3l plec\u00f3w i napi\u0119cia w obr\u0119czy barkowej to na tyle cz\u0119ste dolegliwo\u015bci operator\u00f3w, \u017ce na sta\u0142e wpisa\u0142y si\u0119 w specyfik\u0119 ich pracy. John Deere postanowi\u0142 jednak zerwa\u0107 z t\u0105 norm\u0105 i zaprojektowa\u0142 <strong>ergonomiczny fotel ActiveSeat\u2122 II z funkcj\u0105 masa\u017cu<\/strong>. Mo\u017cna go spotka\u0107 m.in. w ci\u0105gnikach serii 7R i 8R.<\/p>\n<p>\u2013 <em>Konstrukcja fotela \u0142\u0105czy technologi\u0119 elektrohydrauliczn\u0105 z pneumatyczn\u0105 amortyzacj\u0105, dzi\u0119ki czemu <\/em><em><strong>izoluje do 90% ruch\u00f3w pionowych<\/strong><\/em><em>. Z kolei obr\u00f3t fotela o 24\u02da zmniejsza ryzyko nadwyr\u0119\u017cenia szyi, gdy trzeba spojrze\u0107 w bok kabiny, aby sprawdzi\u0107 ko\u0144ce hedera lub przyczep\u0119 wy\u0142adowcz\u0105. Wreszcie, operator po ca\u0142ym dniu w maszynie nie wychodzi z niej obola\u0142y i wyko\u0144czony<\/em> \u2013 zauwa\u017ca Kamil Walkiewicz, product specialist w\u00a0John\u00a0Deere\u00a0Polska.<\/p>\n<p>Komfort codziennej pracy oznacza te\u017c przyjemno\u015b\u0107 kierowania maszyn\u0105.<\/p>\n<p>\u2013 <em><strong>Joystick CommandPRO\u2122 to zaawansowana, wielofunkcyjna d\u017awignia steruj\u0105ca<\/strong><\/em><em>, zintegrowana z pod\u0142okietni<\/em><em>kiem CommandArm. Pozwala na intuicyjne i precyzyjne kierowanie uk\u0142adem jezdnym, hydraulik\u0105 oraz systemami prowadzenia. Operator mo\u017ce p\u0142ynnie przyspiesza\u0107 i zwalnia\u0107 \u2013 od pr\u0119dko\u015bci maksymalnej do zera \u2013 za pomoc\u0105 jednego pchni\u0119cia lub poci\u0105gni\u0119cia joysticka. Dost\u0119pny jest w szeregu modeli: <\/em>serii ci\u0105gnik\u00f3w 6R, 6M, 7R oraz 8R\/RT\/RX oraz sieczkarniach polowych F8 i F9 \u2013 opowiada Kamil Walkiewicz, product specialist w\u00a0John\u00a0Deere\u00a0Polska.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Komfort na poziomie 6R w 6M <\/strong><\/p>\n<p>Wy\u015bwietlacz CommandCenter\u2122 G5 umo\u017cliwia sterowanie ci\u0105gnikiem 6M za pomoc\u0105 podr\u0119cznych przycisk\u00f3w \u2013 od AutoTrac\u2122 po zawory eSCV i tylny podno\u015bnik \u2013 dost\u0119pnych z jednego, ergonomicznego po\u0142o\u017cenia. Szybkie procesory i wyra\u017any obraz w jako\u015bci HD zapewniaj\u0105 natychmiastowy dost\u0119p do ustawie\u0144 maszyny oraz profesjonalnych narz\u0119dzi do rolnictwa precyzyjnego, dzi\u0119ki czemu ci\u0105gnik 6M oferuje komfort i precyzj\u0119 na poziomie modelu 6R.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Operator rozwija skrzyd\u0142a dzi\u0119ki automatyzacji<\/strong><\/p>\n<p>Wygody operatora nie mo\u017cemy oczywi\u015bcie redukowa\u0107 do udogodnie\u0144 w kabinie. Szalenie wa\u017cn\u0105 rol\u0119 odgrywa te\u017c automatyzacja. W rolnictwie precyzyjnym jej fundamentem s\u0105 <strong>systemy inteligentnego prowadzenia maszyn, dzi\u0119ki kt\u00f3rym ekspert za k\u00f3\u0142kiem nie musi walczy\u0107 o odpowiednie utrzymanie linii pojazdu<\/strong>. Prowadzenie ci\u0105gnika z dok\u0142adno\u015bci\u0105 co do centymetra pozwala wyeliminowa\u0107 b\u0142\u0119dy w postaci nak\u0142adek i omijak\u00f3w, a to oznacza mniej zmarnowanego paliwa, nasion, drogich \u015brodk\u00f3w ochrony ro\u015blin i\u2026 mniej stresu. Zw\u0142aszcza, gdy warunki pogodowe s\u0105 fatalne, koncentracja spada i praca na oko by\u0142aby niemo\u017cliwa.<\/p>\n<p>\u2013 <em>Sercem naszego zautomatyzowanego ekosystemu s\u0105 najnow<\/em><em>szy odbiornik StarFire 7500 i intuicyjny wy\u015bwietlacz G5. To one, we wsp\u00f3\u0142pracy z m.in. AutoTrac\u2122, AutoPath\u2122 czy AutoTrac\u2122 Turn Automation, pozwalaj\u0105 operatorowi pracowa\u0107 pe\u0142n\u0105 par\u0105, ale bez marnowania zasob\u00f3w na \u017cmudne (i niedoskona\u0142e) manewrowanie maszyn\u0105<\/em> \u2013 m\u00f3wi Kamil Walkiewicz, product specialist w\u00a0John\u00a0Deere\u00a0Polska.<\/p>\n<p>Dzi\u0119ki funkcji <strong>Predictive Ground Speed Automation<\/strong>\u00a0w kombajnach S7 i\u00a0X9 mo\u017cliwy jest pe\u0142ny za\u0142adunek z\u00a0maksymaln\u0105 pr\u0119dko\u015bci\u0105. Automatycznie dostosowuje on pr\u0119dko\u015b\u0107 kombajnu na podstawie satelitarnych danych o biomasie i\u00a0kamer komputerowych, aby wykorzysta\u0107 pe\u0142n\u0105 wydajno\u015b\u0107 kombajnu.\u00a0<strong>System Harvest Settings Automation<\/strong> umo\u017cliwia natomiast wybranie po\u017c\u0105danych warto\u015bci granicznych w\u00a0zakresie straty ziarna, obecno\u015bci cia\u0142 obcych i\u00a0uszkodze\u0144 ziarna. Szybki i bezpieczny za\u0142adunek? Z systemem <strong>MachineSync<\/strong> kombajn automatycznie steruje pr\u0119dko\u015bci\u0105 ci\u0105gnika wy\u0142adowczego, utrzymuj\u0105c r\u00f3wnomiern\u0105 odleg\u0142o\u015b\u0107 i ograniczaj\u0105c rozsypywanie. Natomiast wszystkie operacje w zakresie nawrot\u00f3w na obrze\u017cach s\u0105 ca\u0142kowicie zautomatyzowane dzi\u0119ki funkcji<strong> AutoTrac\u2122 Turn Automation<\/strong>, a oszcz\u0119dno\u015b\u0107 kilku sekund na ka\u017cdym obrze\u017cu przek\u0142ada si\u0119 na wiele godzin w sezonie zbior\u00f3w.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Standard, a nie luksus<\/strong><\/p>\n<p>Automatyzacja proces\u00f3w odci\u0105\u017ca operatora i minimalizuje ryzyko b\u0142\u0119d\u00f3w, a nowoczesne, klimatyzowane kabiny zapewniaj\u0105 pe\u0142n\u0105 wygod\u0119 nawet przy trudnych warunkach pogodowych i wielogodzinnej pracy.<\/p>\n<p>\u2013 <em>Od lat widzimy, \u017ce wszystko, co sprzyja spokojnej, komfortowej pracy operatora <\/em><em><strong>przek\u0142ada si\u0119 na produktywno\u015b\u0107 ca\u0142ego gospodarstwa i buduje jego odporno\u015b\u0107 na kolejne sezony<\/strong><\/em> \u2013 podsumowuje\u00a0Bartosz Bia\u0142as, kierownik marketingu John Deere Polska.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/oo-de-01.bitrix24.com\/9.2.1-6d3fb741b4d0614d9cc3d9099b152ceb\/web-apps\/apps\/documenteditor\/main\/index.html?_dc=9.2.1-8&amp;lang=pl&amp;customer=ONLYOFFICE&amp;headerlogo=https%3A%2F%2Fdotrelations.bitrix24.pl%2F%2Fbitrix%2Fimages%2Fdisk%2Fdisk_doceditor_logo.png%3F1&amp;type=desktop&amp;frameEditorId=editorFormVSzLFX-editor&amp;isForm=false&amp;compact=true&amp;parentOrigin=https:\/\/dotrelations.bitrix24.pl&amp;fileType=docx#_ftnref1\" name=\"_ftn1\">[1]<\/a>\u00a0<a href=\"https:\/\/www.pulshr.pl\/prawo-pracy\/upaly-uderzaja-w-rynek-pracy-spada-wydajnosc-rosnie-liczba-bledow-i-wypadkow,120163.html\"><u>https:\/\/www.pulshr.pl\/prawo-pracy\/upaly-uderzaja-w-rynek-pracy-spada-wydajnosc-rosnie-liczba-bledow-i-wypadkow,120163.html<\/u><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Odpowiedzialna, ci\u0119\u017cka i tw\u00f3rcza \u2013 taka jest praca rolnika zdaniem polskich gospodarzy bior\u0105cych udzia\u0142 w badaniu \u201eRolnik i praca na roli\u201d (2021). Dzisiaj jest jeszcze trudniej si\u0119gn\u0105\u0107 po sukces w tym sektorze. W czasach, gdy \u0142a\u0144cuchy produkcji rolnej mierz\u0105 si\u0119 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":12155,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[48,51],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dotrelations.pl\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12151"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dotrelations.pl\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dotrelations.pl\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dotrelations.pl\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dotrelations.pl\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12151"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dotrelations.pl\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12151\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12162,"href":"https:\/\/dotrelations.pl\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12151\/revisions\/12162"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dotrelations.pl\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12155"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dotrelations.pl\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12151"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dotrelations.pl\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12151"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dotrelations.pl\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12151"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}